Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

BfF Migrationsbroschüre

ŠKOLA ‫مدرسه‬ ‫المدرسة‬ Informacije o osnovnoj i srednjoj školi u Nürnberg-u: ‫في‬ ‫عدادية‬‫إ‬‫وال‬ ‫البتدائية‬ ‫المدارس‬ ‫حول‬ ‫معلومات‬ :‫نورنبيرغ‬ :‫نورنبرگ‬ ‫در‬ ‫ﺷوله‬ ‫میﺗل‬ ‫و‬ ‫ابﺗدایﯽ‬ ‫مدارس‬ ‫مورد‬ ‫در‬ ‫اطﻼﻋﺎت‬ STAATLICHES SCHULAMT NÜRNBERG 09 11 / 2 31-106 84 LINA-AMMON-STRASSE 28, 90471 NÜRNBERG Informacije i savjetovanja o pitanjima školovanja, o prelasku iz jedne u drugu školu ili vrstu škole i prilikom pitanja o daljnjem obrazo- vanju i nadogradnji obrazovanja nakon škole: ‫المدرسية‬ ‫السيرة‬ ‫مسائل‬ ‫حول‬ ‫استشارية‬ ‫وخدمات‬ ‫معلومات‬ ‫المدرسة‬ ‫ونوع‬ ‫أخرى‬ ‫مدرسة‬ ‫إلى‬ ‫االنتقال‬ ‫حول‬ ،‫لطفلكم‬ :‫المدرسة‬ ‫بعد‬ ‫التعليم‬ ‫باستكمال‬ ‫المتعلقة‬ ‫سئلة‬‫أ‬‫واال‬ ،‫ﻣدرسه‬ ‫اﻧتخﺎب‬ ‫ﺑه‬ ‫ﻣرﺑوط‬ ‫ﻣسﺎئل‬ ‫ﻣورد‬ ‫در‬ ‫ﻣشﺎوره‬ ‫و‬ ‫اطالعﺎت‬ ‫اداﻣه‬ ‫زﻣینه‬ ‫در‬ ‫شﻣﺎ‬ ‫سواالت‬ ‫ﺑه‬ ‫پﺎسخگوئی‬ ‫و‬ ‫ﻣدرسه‬ ‫تﻐییر‬ :‫ﻣدرسه‬ ‫از‬ ‫ﺑعد‬ ‫تحصیل‬ STAATLICHE SCHULBERATUNGSSTELLE FÜR MITTELFRANKEN 09 11 / 586 76 10 GLOCKENHOFSTRASSE 51, 90478 NÜRNBERG Imate li pitanja o školovanju Vašeg djeteta? Želite li da poboljšate Vaše znanje njemačkog jezika, da biste mogli bolje da pomognete Vašem djetetu u školi? Želite li da upoznate dru- ge roditelje i da sa njima razgovarate o Vašim iskustvima? Obratite se na: ‫هل‬ ‫لطفلكم؟‬ ‫المدرسية‬ ‫السيرة‬ ‫حول‬ ‫أسئلة‬ ‫أية‬ ‫لديكم‬ ‫هل‬ ‫تتمكنوا‬ ‫كي‬ ،‫لمانية‬‫أ‬‫اال‬ ‫اللغة‬ ‫في‬ ‫اتكم‬‫ر‬‫قد‬ ‫تحسين‬ ‫تودون‬ ‫تودون‬ ‫هل‬ ‫المدرسة؟‬ ‫في‬ ‫لطفلكم‬ ‫أفضل‬ ‫دعم‬ ‫تقديم‬ ‫من‬ ‫معهم؟‬ ‫تجاربكم‬ ‫وتبادل‬ ‫آخرين‬ ‫أطفال‬ ‫أهالي‬ ‫على‬ ‫التعرف‬ :‫إلى‬ ‫التوجه‬ ‫يرجى‬ ‫و‬ ‫دارید‬ ‫سواالتی‬ ‫خود‬ ‫فرزﻧد‬ ‫ای‬‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﻣدرسه‬ ‫اﻧتخﺎب‬ ‫ﻣورد‬ ‫در‬ ‫اگر‬ ‫ﺑتواﻧید‬ ‫تﺎ‬ ‫کﻧید‬ ‫تقویت‬ ‫را‬ ‫خود‬ ‫آلﻣﺎﻧی‬ ‫زﺑﺎن‬ ‫ﻣیخواھید‬ ‫اینکه‬ ‫یﺎ‬ ‫اگر‬ ‫یﺎ‬ ‫و‬ ‫کﻧید‬ ‫کﻣک‬ ‫ﻣدرسه‬ ‫ﺑه‬ ‫ﻣرﺑوط‬ ‫ﻣسﺎیل‬ ‫در‬ ‫فرزﻧدتﺎن‬ ‫ﺑه‬ ‫تجرﺑه‬ ‫تﺑﺎدل‬ ‫و‬ ‫شوید‬ ‫آشﻧﺎ‬ ‫دیگر‬ ‫کودکﺎن‬ ‫والدین‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣیخواھید‬ :‫بﮕیرید‬ ‫ﺗمﺎس‬ ‫مرﺟﻊ‬ ‫این‬ ‫بﺎ‬ ،‫ﻧﻣﺎئید‬ NÜRNBERGER ELTERNBÜRO SCHULERFOLG UND TEILHABE (NEST) 09 11 / 2 31-142 04 FÜRTHER STRASSE 80A, 90429 NÜRNBERG WWW.GOODURL.DE/ELTERNBUERO 23 STAATLICHES SCHULAMT NÜRNBERG 0911 / 231-10684 LINA-AMMON-STRASSE 28, 90471 NÜRNBERG STAATLICHE SCHULBERATUNGSSTELLE FÜR MITTELFRANKEN 0911 / 5867610 GLOCKENHOFSTRASSE 51, 90478 NÜRNBERG NÜRNBERGER ELTERNBÜRO SCHULERFOLG UND TEILHABE (NEST) 0911 / 231-14204

Seitenübersicht